Analyzing correspondence between sound objects and body motion